随着物质生活的丰富，越来越多的人追求更多的精神文化活动。旅游就是其中之一，年轻时因为工作、家庭等原因常常不能安心欣赏美丽的风景，当退休后可以有大量时间好好欣赏祖国壮丽河山时，许多人却由于腰椎间盘突出症出现腰腿痛、腿脚麻木等身体原因，不能愉快的生活。

从中医角度来说，老年腰椎间盘突出症患者的发病原因无外乎内外因综合作用，内因就是因为人体衰老，导致肝肾不足，气血虚弱，起着弹簧作用的椎间盘没有了营养来源，从而发生衰老，这就是内在的基础。

中医里面，肝是主筋的，起着藏血作用，肾是主骨的，起着藏精作用，肝肾同源，精血相生，所以脊柱的软骨、椎间盘的纤维环、髓核与肝肾功能有着密切的联系。当肝肾不足，身体逐渐老去的同时，我们身体的结构也不断老化，因此，腰椎间盘退化的一个主要内因就是肝肾不足，气虚血弱。

从外因来看，老年患者体质虚弱，身体抵抗力下降，稍有不慎，在风寒湿等外邪诱因下可以导致腰椎间盘突出症的发生和加重。因此，老年患者应注意避风寒，适当进行身体锻炼，增强身体抵抗力。

临床上大多数腰椎间盘突出症的老年患者，均可以通过中医药手段治疗，可以很大程度减轻患者症状。腰痛宁胶囊是临床上常用的一种中成药，其主要成分有马钱子、土鳖虫、川牛膝、甘草、麻黄、乳香、没药、全蝎、僵蚕、麸炒苍术。

其中马钱子通经、利关节、治顽痹拘挛疼痛。《医学衷中参西录》云：马钱子开通经络，透达关节之力远胜于他药。虽然马钱子有一定的毒性作用，但是可以通过控制用量、选择不同炮制方法或与其他药物配伍使用等措施来降低其毒性，例如甘草能明显减轻马钱子的毒性。麻黄、苍术助马钱子祛风、散寒、胜湿、止痹痛。药虽辛燥，但风湿顽疾非大辛大热不能释其寒凝之害也。痹症疼痛虽为风寒湿邪所致，但造成的病理现象则是经脉阻塞、气血凝滞致使“不通则痛”，故以止痛圣药乳香、没药活血化瘀，通络止痛，另配土鳖虫、全蝎、僵蚕入血软坚、逐瘀散结，川牛膝更逐瘀血，引血下行，共奏活血通络、散瘀血、止痹痛之效。

因而腰痛宁胶囊具有消肿止痛，疏散寒邪，温经通络之功，常用于寒湿瘀阻经络所致的腰椎间盘突出症、坐骨神经痛、腰肌劳损、腰肌纤维炎、风湿性关节痛等。以上病症同属于痹症的范畴，具有共同的病因，即风寒湿三气杂至，合而为痹也。

最后提醒广大老年患者，不要出现病急乱投医的情况，任何时刻都建议到正规医院进行相关检查，这也是对自己的身体健康负责的表现。

（湖北省中医院 何承建）